← معجم الجذور
ألف

أَلْف

22 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

22
المواضع
4
الليمات
18
الصيغ
12
السور

المعجم الكلاسيكي

ألف

الألف من حروف التهجي، والإلف: اجتماع مع التئام، يقال: ألفت بينهم، ومنه: الألفة ويقال للمألوف: إلف وأليف. قال تعالى: إذ كنتم أعداء فألف بين قلوبكم [آل عمران/ 103]، وقال: لو أنفقت ما في الأرض جميعا ما ألفت بين قلوبهم [الأنفال/ 63]. والمؤلف: ما جمع من أجزاء مختلفة، ورتب ترتيبا قدم فيه ما حقه أن يقدم، وأخر فيه ما حقه أن يؤخر. ولإيلاف قريش [قريش/ 1] مصدر من آلف . والمؤلفة قلوبهم : هم الذين يتحرى فيهم بتفقدهم أن يصيروا من جملة من وصفهم الله، لو أنفقت ما في الأرض جميعا ما ألفت بين قلوبهم [الأنفال/ 63]، وأو الف الطير: ما ألفت الدار. وصفحة الشيء العريض الألل %~% كذاك صوت الثكل، أما الإلل فهي القرابات، وأما الألل %~% فجمع ألة بلا استصعاب والألف: العدد المخصوص، وسمي بذلك لكون الأعداد فيه مؤتلفة، فإن الأعداد أربعة: آحاد وعشرات ومئات وألوف، فإذا بلغت الألف فقد ائتلفت، وما بعده يكون مكررا. قال بعضهم: الألف من ذلك، لأنه مبدأ النظام، وقيل: آلفت الدراهم، أي: بلغت بها الألف، نحو ماءيت، وآلفت هي نحو أمأت.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 4

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

أَلْفاسمwith a thousand14
أَلَّفَفعلthen He made friendship5
إِلافاسمTheir familiarity2
مُؤَلَّفَةاسمand the ones inclined1

المشتقات · 18

أَلْفَ
thousand
4
ءَالَٰفٍ
thousand[s]
2
أَلْفٍ
thousand
1
أَلْفٌ
a thousand
1
أَلْفَيْنِ
two thousand
1
كَأَلْفِ
(is) like a thousand
1
بِأَلْفٍ
with a thousand
1
أَلْفِ
a thousand
1
إِۦلَٰفِهِمْ
Their familiarity
1
يُؤَلِّفُ
joins
1
فَأَلَّفَ
then He made friendship
1
أَلَّفْتَ
(could) you (have) put affection
1
وَٱلْمُؤَلَّفَةِ
and the ones inclined
1
أَلْفًا
a thousand
1
لِإِيلَٰفِ
For (the) familiarity
1
أَلَّفَ
(has) put affection
1
أُلُوفٌ
(were in) thousands
1
وَأَلَّفَ
And He (has) put affection
1

المواضع