← معجم الجذور
تمم

أَتَمَّ

22 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

22
المواضع
4
الليمات
19
الصيغ
12
السور

المعجم الكلاسيكي

تمرُبط بالجذر تمم عبر خريطة اللِّمّة في المدونة

تمام الشيء: انتهاؤه إلى حد لا يحتاج إلى شيء خارج عنه، والناقص: ما يحتاج إلى شيء خارج عنه. ويقال ذلك للمعدود والممسوح، تقول: عدد تام وليل تام، قال: وتمت كلمة ربك [الأنعام/ 115]، والله متم نوره [الصف/ 8]، وأتممناها بعشر فتم ميقات ربه [الأعراف/ 142]. ## ||| توراة التوراة التاء فيه مقلوب، وأصله من الورى، وبناؤها عند الكوفيين: ووراة، تفعلة ، وقال بعضهم: هي تفعلة نحو تنفلة ، وليس في كلامهم تفعلة اسما. وعند البصريين وورية، هي فوعلة نحو حوصلة. قال تعالى: إنا أنزلنا التوراة فيها هدى ونور [المائدة/ 44]، ذلك مثلهم في التوراة، ومثلهم في الإنجيل [الفتح/ 29].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 4

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

أَتَمَّفعلyou complete16
تَمَّفعلso was completed4
تَماماسمcompleting (Our Favor)1
مُتِمّاسمwill perfect1

المشتقات · 19

وَتَمَّتْ
And will be fulfilled
3
يُتِمَّ
perfect
2
مُتِمُّ
will perfect
1
أَتَمَّهَا
He completed it
1
أَتْمَمْتَ
you complete
1
فَتَمَّ
so was completed
1
وَأَتْمَمْتُ
and I have completed
1
أَتْمِمْ
Perfect
1
فَأَتَمَّهُنَّ
and he fulfilled them
1
يُتِمُّ
He completes
1
وَلِيُتِمَّ
and to complete
1
وَيُتِمَّ
and complete
1
وَأَتْمَمْنَٰهَا
and We completed them
1
تَمَامًا
completing (Our Favor)
1
وَأَتِمُّوا۟
And complete
1
وَيُتِمُّ
and complete
1
أَتِمُّوا۟
complete
1
فَأَتِمُّوٓا۟
so fulfil
1
وَلِأُتِمَّ
And that I complete
1

المواضع