فتي
يَسْتَفْتُ
21 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
21
المواضع
7
الليمات
17
الصيغ
7
السور
عائلة الجذر · 7
الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار
يَسْتَفْتُفعلyou both inquire6
يُفْتِيفعلgives you the ruling5
فِتْيَةاسمyouths3
فَتَىاسمto his boy3
فَتاةاسمyour slave girls2
فَتَياناسمtwo young men1
فَتًىاسمa youth1
المشتقات · 17
فَٱسْتَفْتِهِمْ
Then ask them
2
أَفْتُونِى
Explain to me
2
يُفْتِيكُمْ
gives you the ruling
2
لِفَتَىٰهُ
to his boy
2
فِتْيَةٌ
youths
1
فَتَيَانِ
two young men
1
فَتًى
a youth
1
فَتَىٰهَا
her slave boy
1
فَتَيَٰتِكُمُ
your slave girls
1
لِفِتْيَٰنِهِ
to his servants
1
وَيَسْتَفْتُونَكَ
And they seek your ruling
1
يَسْتَفْتُونَكَ
They seek your ruling
1
تَسْتَفْتِ
inquire
1
أَفْتِنَا
Explain to us
1
فَتَيَٰتِكُمْ
your slave girls
1
ٱلْفِتْيَةُ
the youths
1
تَسْتَفْتِيَانِ
you both inquire
1
المواضع
- 4:25فَتَيَٰتِكُمُyour slave girls
- 4:127وَيَسْتَفْتُونَكَAnd they seek your ruling
- 4:127يُفْتِيكُمْgives you the ruling
- 4:176يَسْتَفْتُونَكَThey seek your ruling
- 4:176يُفْتِيكُمْgives you a ruling
- 12:30فَتَىٰهَاher slave boy
- 12:36فَتَيَانِtwo young men
- 12:41تَسْتَفْتِيَانِyou both inquire
- 12:43أَفْتُونِىExplain to me
- 12:46أَفْتِنَاExplain to us
- 12:62لِفِتْيَٰنِهِto his servants
- 18:10ٱلْفِتْيَةُthe youths
- 18:13فِتْيَةٌyouths
- 18:22تَسْتَفْتِinquire
- 18:60لِفَتَىٰهُto his boy
- 18:62لِفَتَىٰهُto his boy
- 21:60فَتًىa youth
- 24:33فَتَيَٰتِكُمْyour slave girls
- 27:32أَفْتُونِىAdvise me
- 37:11فَٱسْتَفْتِهِمْThen ask them
- 37:149فَٱسْتَفْتِهِمْThen ask them