← معجم الجذور
رقب

رَقَبَة

24 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

24
المواضع
6
الليمات
14
الصيغ
14
السور

عائلة الجذر · 6

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

رَقَبَةاسمthe necks9
رَقِيباسمthe Watcher5
ارْتَقِبْفعلThen watch4
يَرْقُبُفعلyou respect3
يَتَرَقَّبُفعل(and) was vigilant2
مُرْتَقِباسم(too are) watching1

المشتقات · 14

رَقَبَةٍ
(of) a slave
6
ٱلرِّقَابِ
the necks
3
فَٱرْتَقِبْ
Then watch
2
يَتَرَقَّبُ
(and) was vigilant
2
رَقِيبٌ
(is) an observer
2
ٱلرَّقِيبَ
the Watcher
1
وَٱرْتَقِبُوٓا۟
And watch
1
رَقِيبًا
Ever-Watchful
1
يَرْقُبُوا۟
they do not regard (the ties)
1
فَٱرْتَقِبْهُمْ
so watch them
1
رَّقِيبًا
an Observer
1
مُّرْتَقِبُونَ
(too are) watching
1
تَرْقُبْ
you respect
1
يَرْقُبُونَ
they respect (the ties)
1

المواضع