← معجم الجذور
نصب

نَصِيب

32 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

32
المواضع
6
الليمات
15
الصيغ
19
السور

المعجم الكلاسيكي

نصب

نصب الشيء: وضعه وضعا ناتئا كنصب الرمح، والبناء والحجر، والنصيب: الحجارة تنصب على الشيء، وجمعه: نصائب ونصب، وكان للعرب حجارة تعبدها وتذبح عليها. قال تعالى: كأنهم إلى نصب يوفضون [المعارج/ 43]، قال: وما ذبح على النصب [المائدة/ 3] وقد يقال في جمعه: أنصاب، قال: والأنصاب والأزلام [المائدة/ 90] والنصب والنصب: التعب، وقرئ: بنصب وعذاب [ص/ 41] و(نصب) وذلك مثل: بخل وبخل. قال تعالى: لا يمسنا فيها نصب [فاطر/ 35] وأنصبني كذا. أي: أتعبني وأزعجني، قال الشاعر: 442- تأوبني هم مع الليل منصب وهم ناصب قيل: هو مثل: عيشة راضية ، والنصب: التعب. قال تعالى: لقد لقينا من سفرنا هذا نصبا [الكهف/ 62]. وقد نصب فهو نصب وناصب، قال تعالى: عاملة ناصبة [الغاشية/ 3]. والنصيب: الحظ المنصوب. أي: المعين. قال تعالى: أم لهم نصيب من الملك [النساء/ 53]، ألم تر إلى الذين أوتوا نصيبا من الكتاب [آل عمران/ 23]، فإذا فرغت فانصب [الشرح/ 7] ويقال: ناصبه الحرب والعداوة، ونصب له، وإن لم يذكر الحرب جاز، وتيس أنصب، وشاة أو عنزة نصباء: منتصب القرن، وناقة نصباء: منتصبة الصدر، ونصاب السكين ونصبه، ومنه: نصاب الشيء: أصله، ورجع فلان إلى منصبه. أي: أصله، وتنصب الغبار: ارتفع، ونصب الستر: رفعه، والنصب في الإعراب معروف، وفي الغناء ضرب منه.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 6

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

نَصِيباسمyour share21
نَصَباسمfatigue4
نُصُباسمthe stone altars3
نُصِبَتْفعلthey are fixed2
نُصْباسمwith distress1
ناصِبَةاسمexhausted1

المشتقات · 15

نَصِيبٌ
(is) a share
8
نَصِيبًا
a share
8
نَصَبٌ
fatigue
3
نَصِيبَهُمْ
their share
2
ٱلنُّصُبِ
the stone altars
1
نَصِيبُهُم
their portion
1
نُصِبَتْ
they are fixed
1
وَٱلْأَنصَابُ
and (sacrifices at) altars
1
نَّصِيبٍ
share
1
نَصَبًا
fatigue
1
فَٱنصَبْ
then labor hard
1
نَصِيبَكَ
your share
1
نَّاصِبَةٌ
exhausted
1
نُصُبٍ
a goal
1
بِنُصْبٍ
with distress
1

المواضع