بدو
يُبْدِيَ
31 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
31
المواضع
7
الليمات
20
الصيغ
16
السور
عائلة الجذر · 7
الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار
يُبْدِيَفعلyou reveal15
بَدافعلso became apparent11
بادِياسمimmature in opinion1
باداسمand the visitor1
بَدْواسمthe bedouin life1
بادياسمliving in (the) desert1
مُبْدِياسم(was to) disclose1
المشتقات · 20
تُبْدُوا۟
you reveal
4
وَبَدَا
And will become apparent
4
تُبْدُونَ
you reveal
3
بَدَا
(it) appeared
2
يُبْدِينَ
(to) display
2
تُبْدَ
made clear
2
يُبْدُونَ
they reveal
1
مُبْدِيهِ
(was to) disclose
1
بَادُونَ
living in (the) desert
1
بَدَتْ
became apparent
1
لِيُبْدِىَ
to make apparent
1
تُبْدُوهُ
you disclose it
1
لَتُبْدِى
(to) disclosing
1
يُبْدِهَا
reveal it
1
تُبْدُونَهَا
you disclose (some of) it
1
بَادِىَ
immature in opinion
1
وَٱلْبَادِ
and the visitor
1
بَدَتِ
(has become) apparent
1
فَبَدَتْ
so became apparent
1
ٱلْبَدْوِ
the bedouin life
1
المواضع
- 2:33تُبْدُونَyou reveal
- 2:271تُبْدُوا۟you disclose
- 2:284تُبْدُوا۟you disclose
- 3:29تُبْدُوهُyou disclose it
- 3:118بَدَتِ(has become) apparent
- 3:154يُبْدُونَthey reveal
- 4:149تُبْدُوا۟you disclose
- 5:99تُبْدُونَyou reveal
- 5:101تُبْدَmade clear
- 5:101تُبْدَit would be made clear
- 6:28بَدَاbecame manifest
- 6:91تُبْدُونَهَاyou disclose (some of) it
- 7:20لِيُبْدِىَto make apparent
- 7:22بَدَتْbecame apparent
- 11:27بَادِىَimmature in opinion
- 12:35بَدَا(it) appeared
- 12:77يُبْدِهَاreveal it
- 12:100ٱلْبَدْوِthe bedouin life
- 20:121فَبَدَتْso became apparent
- 22:25وَٱلْبَادِand the visitor
- 24:29تُبْدُونَyou reveal
- 24:31يُبْدِينَ(to) display
- 24:31يُبْدِينَ(to) display
- 28:10لَتُبْدِى(to) disclosing
- 33:20بَادُونَliving in (the) desert
- 33:37مُبْدِيهِ(was to) disclose
- 33:54تُبْدُوا۟you reveal
- 39:47وَبَدَاAnd (will) appear
- 39:48وَبَدَاAnd will become apparent
- 45:33وَبَدَاAnd (will) appear
- 60:4وَبَدَاand has appeared