← معجم الجذور
وعظ

وَعَظْ

25 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

25
المواضع
3
الليمات
20
الصيغ
14
السور

المعجم الكلاسيكي

وعظ

الوعظ: زجر مقترن بتخويف. قال الخليل : هو التذكير بالخير فيما يرق له القلب، والعظة والموعظة: الاسم. قال تعالى: يعظكم لعلكم تذكرون [النحل/ 90]، قل إنما أعظكم بواحدة [سبأ/ 46]، ذلكم توعظون به [المجادلة/ 3]، قد جاءتكم موعظة من ربكم [يونس/ 57]، وجاءك في هذه الحق وموعظة وذكرى [هود/ 120]، وهدى وموعظة للمتقين [آل عمران/ 138]، وكتبنا له في الألواح من كل شيء موعظة وتفصيلا [الأعراف/ 145]، فأعرض عنهم وعظهم [النساء/ 63].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

وَعَظْفعلyou are admonished15
مَوْعِظَةاسم(the) admonition9
واعِظاسمthe advisors1

المشتقات · 20

وَمَوْعِظَةً
and an admonition
3
وَمَوْعِظَةٌ
and an admonition
2
يُوعَظُ
is instructed
2
يَعِظُكُم
He instructs you
2
ٱلْوَٰعِظِينَ
the advisors
1
وَٱلْمَوْعِظَةِ
and the instruction
1
أَعِظُكَ
admonish you
1
تَعِظُونَ
(do) you preach
1
يَعِظُكُمُ
Allah warns you
1
فَعِظُوهُنَّ
then advise them
1
يَعِظُكُمْ
He admonishes you
1
أَوَعَظْتَ
whether you advise
1
يُوعَظُونَ
they were advised
1
مَّوْعِظَةً
an instruction
1
أَعِظُكُم
I advise you
1
مَّوْعِظَةٌ
an instruction
1
يَعِظُهُۥ
(was) instructing him
1
تُوعَظُونَ
you are admonished
1
وَعِظْهُمْ
and admonish them
1
مَوْعِظَةٌ
(the) admonition
1

المواضع