← معجم الجذور
يقن

يُوقِنُ

28 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

28
المواضع
5
الليمات
13
الصيغ
19
السور

المعجم الكلاسيكي

يقن

اليقين من صفة العلم فوق المعرفة والدراية وأخواتها، يقال: علم يقين، ولا يقال: معرفة يقين، وهو سكون الفهم مع ثبات الحكم، وقال: علم اليقين [التكاثر/ 5] ، وعين اليقين [التكاثر/ 7] وحق اليقين [الواقعة/ 95] وبينها فروق مذكورة في غير هذا الكتاب، يقال: استيقن وأيقن، قال تعالى: إن نظن إلا ظنا وما نحن بمستيقنين [الجاثية/ 32]، وفي الأرض آيات للموقنين [الذاريات/ 20]، لقوم يوقنون [البقرة/ 118] وقوله عز وجل: وما قتلوه يقينا [النساء/ 157] أي: ما قتلوه قتلا تيقنوه، بل إنما حكموا تخمينا ووهما.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 5

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

يُوقِنُفعل(who) firmly believe12
يَقِيناسمthe certainty8
مُوقِناسمthe ones who are certain5
اسْتَيْقَنَتْفعلthough were convinced with them (signs)2
مُسْتَيْقِناسم(are) convinced1

المشتقات · 13

يُوقِنُونَ
(who) firmly believe
11
ٱلْيَقِينِ
(of) certainty
4
ٱلْيَقِينُ
the certainty
2
مُّوقِنِينَ
convinced
2
لِّلْمُوقِنِينَ
for those who are certain
1
مُوقِنُونَ
(are now) certain
1
وَٱسْتَيْقَنَتْهَآ
though were convinced with them (signs)
1
يَقِينًۢا
certainly
1
بِمُسْتَيْقِنِينَ
(are) convinced
1
ٱلْمُوقِنِينَ
the ones who are certain
1
لِيَسْتَيْقِنَ
that may be certain
1
يَقِينٍ
certain
1
تُوقِنُونَ
believe with certainty
1

المواضع