← معجم الجذور
شجر

شَجَرَة

27 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

27
المواضع
3
الليمات
18
الصيغ
19
السور

المعجم الكلاسيكي

شجر

الشجر من النبات: ما له ساق، يقال: شجرة وشجر، نحو: ثمرة وثمر. قال تعالى: إذ يبايعونك تحت الشجرة [الفتح/ 18]، وقال: أأنتم أنشأتم شجرتها [الواقعة/ 72]، وقال: والنجم والشجر [الرحمن/ 6]، لآكلون من شجر من زقوم [الواقعة/ 52]، إن شجرة الزقوم [الدخان/ 43]. وواد شجير: كثير الشجر، وهذا الوادي أشجر من ذلك، والشجار المشاجرة، والتشاجر: المنازعة. قال تعالى: حتى يحكموك فيما شجر بينهم [النساء/ 65]. وشجرني عنه: صرفني عنه بالشجار، و# في الحديث: «فإن اشتجروا فالسلطان ولي من لا ولي له» . والشجار: خشب الهودج، والمشجر: ما يلقى عليه الثوب، وشجره بالرمح أي: طعنه بالرمح، وذلك أن يطعنه به فيتركه فيه.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

شَجَرَةاسم(the) trees19
شَجَراسمthe trees7
شَجَرَفعلarises1

المشتقات · 18

ٱلشَّجَرَةِ
the tree
4
ٱلشَّجَرَةَ
the tree
3
ٱلشَّجَرِ
the trees
2
شَجَرَةٍ
(the) trees
2
كَشَجَرَةٍ
(is) like a tree
2
وَٱلشَّجَرُ
and the trees
2
وَشَجَرَةً
And a tree
1
شَجَرَ
arises
1
شَجَرَةً
a plant
1
شَجَرَهَآ
their trees
1
شَجَرَةِ
(the) tree
1
شَجَرٌ
(grows) vegetation
1
شَجَرَةٌ
(is) a tree
1
شَجَرٍ
(the) tree
1
شَجَرَةُ
(the) tree
1
وَٱلشَّجَرَةَ
and the tree
1
شَجَرَتَهَآ
its tree
1
شَجَرَتَ
(the) tree
1

المواضع