برأ
بَرِيء
31 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
31
المواضع
10
الليمات
19
الصيغ
20
السور
عائلة الجذر · 10
الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار
بَرِيءاسم(on) an innocent12
تَبَرَّأَفعلwill disown5
بارِئاسمyour Creator3
بَراءَةاسم(is) an exemption2
تُبْرِئُفعلand you heal2
بَرَّأَفعلthen Allah cleared him2
بَرِيَّةاسم(of) the creatures2
نَبْرَأَفعلWe bring it into existence1
بَراءاسمdisassociated1
مُبَرَّءاسم(are) innocent1
المشتقات · 19
بَرِىٓءٌ
(is) free from obligations
9
بَرَآءَةٌ
(is) an exemption
2
بَارِئِكُمْ
your Creator
2
تَبَرَّأَ
will disown
2
ٱلْبَرِيَّةِ
(of) the creatures
2
تَبَرَّأْنَآ
We declare our innocence
1
بَرَآءٌ
disassociated
1
بَرِيٓـًٔا
(on) an innocent
1
وَأُبْرِئُ
And I cure
1
ٱلْبَارِئُ
the Inventor
1
فَنَتَبَرَّأَ
then we will disown
1
فَبَرَّأَهُ
then Allah cleared him
1
بُرَءَٰٓؤُا۟
(are) disassociated
1
بَرِيٓـُٔونَ
(are) disassociated
1
وَتُبْرِئُ
and you heal
1
تَبَرَّءُوا۟
they disown
1
مُبَرَّءُونَ
(are) innocent
1
نَّبْرَأَهَآ
We bring it into existence
1
أُبَرِّئُ
I absolve
1
المواضع
- 2:54بَارِئِكُمْyour Creator
- 2:54بَارِئِكُمْyour Creator
- 2:166تَبَرَّأَwill disown
- 2:167فَنَتَبَرَّأَthen we will disown
- 2:167تَبَرَّءُوا۟they disown
- 3:49وَأُبْرِئُAnd I cure
- 4:112بَرِيٓـًٔا(on) an innocent
- 5:110وَتُبْرِئُand you heal
- 6:19بَرِىٓءٌfree
- 6:78بَرِىٓءٌfree
- 8:48بَرِىٓءٌfree
- 9:1بَرَآءَةٌFreedom from obligations
- 9:3بَرِىٓءٌ(is) free from obligations
- 9:114تَبَرَّأَhe disassociated
- 10:41بَرِيٓـُٔونَ(are) disassociated
- 10:41بَرِىٓءٌdisassociated
- 11:35بَرِىٓءٌinnocent
- 11:54بَرِىٓءٌinnocent
- 12:53أُبَرِّئُI absolve
- 24:26مُبَرَّءُونَ(are) innocent
- 26:216بَرِىٓءٌinnocent
- 28:63تَبَرَّأْنَآWe declare our innocence
- 33:69فَبَرَّأَهُthen Allah cleared him
- 43:26بَرَآءٌdisassociated
- 54:43بَرَآءَةٌ(is) an exemption
- 57:22نَّبْرَأَهَآWe bring it into existence
- 59:16بَرِىٓءٌdisassociated
- 59:24ٱلْبَارِئُthe Inventor
- 60:4بُرَءَٰٓؤُا۟(are) disassociated
- 98:6ٱلْبَرِيَّةِ(of) the creatures
- 98:7ٱلْبَرِيَّةِ(of) the creatures