← معجم الجذور
هزأ

اسْتُهْزِئَ

34 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

34
المواضع
3
الليمات
9
الصيغ
21
السور

المعجم الكلاسيكي

هزؤرُبط بالجذر هزأ عبر خريطة اللِّمّة في المدونة

الهزء: مزح في خفية، وقد يقال لما هو كالمزح، فمما قصد به المزح قوله: اتخذوها هزوا ولعبا [المائدة/ 58]، وإذا علم من آياتنا شيئا اتخذها هزوا [الجاثية/ 9]، وإذا رأوك إن يتخذونك إلا هزوا [الفرقان/ 41]، وإذا رآك الذين كفروا إن يتخذونك إلا هزوا [الأنبياء/ 36]، أتتخذنا هزوا [البقرة/ 67]، ولا تتخذوا آيات الله هزوا [البقرة/ 231]، فقد عظم تبكيتهم، ونبه على خبثهم من حيث إنه وصفهم بعد العلم بها، والوقوف على صحتها بأنهم يهزءون بها، يقال: هزئت به، واستهزأت، والاستهزاء: ارتياد الهزؤ وإن كان قد يعبر به عن تعاطي الهزؤ، كالاستجابة في كونها ارتيادا للإجابة، وإن كان قد يجري مجرى الإجابة. قال تعالى: قل أبالله وآياته ورسوله كنتم تستهزؤن [التوبة/ 65]، وحاق بهم ما كانوا به يستهزؤن [هود/ 8]، ما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزؤن [الحجر/ 11]، إذا سمعتم آيات الله يكفر بها ويستهزأ بها [النساء/ 140]، ولقد استهزئ برسل من قبلك [الأنعام/ 10] والاستهزاء من الله في الحقيقة لا يصح، كما لا يصح من الله اللهو واللعب، تعالى الله عنه. وقوله: الله يستهزئ بهم ويمدهم في طغيانهم يعمهون [البقرة/ 15] أي: يجازيهم جزاء الهزؤ. ومعناه: أنه أمهلهم مدة ثم أخذهم مغافصة ، فسمى إمهاله إياهم استهزاء من حيث إنهم اغتروا به اغترارهم بالهزؤ، فيكون ذلك كالاستدراج من حيث لا يعلمون، أو لأنهم استهزءوا فعرف ذلك منهم، فصار كأنه يهزأ بهم كما قيل: من خدعك وفطنت له ولم تعرفه فاحترزت منه فقد خدعته. و# قد روي: [أن المستهزئين في الدنيا يفتح لهم باب من الجنة فيسرعون نحوه فإذا انتهوا إليه سد عليهم فذلك قوله: فاليوم الذين آمنوا من الكفار يضحكون [المطففين/ 34] وعلى هذه الوجوه قوله عز وجل: سخر الله منهم ولهم عذاب أليم [التوبة/ 79].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

اسْتُهْزِئَفعلwere mocked21
هُزُواسم(in) ridicule11
مُسْتَهْزِءاسم(are) mockers2

المشتقات · 9

يَسْتَهْزِءُونَ
(to) mock
14
هُزُوًا
(in) ridicule
11
ٱسْتُهْزِئَ
were mocked
3
مُسْتَهْزِءُونَ
(are) mockers
1
تَسْتَهْزِءُونَ
mocking
1
وَيُسْتَهْزَأُ
and ridiculed
1
ٱسْتَهْزِءُوٓا۟
Mock
1
ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ
(against) the mockers
1
يَسْتَهْزِئُ
mocks
1

المواضع