← معجم الجذور
خفي

أُخْفِيَ

34 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

34
المواضع
8
الليمات
24
الصيغ
21
السور

عائلة الجذر · 8

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

أُخْفِيَفعلyou keep it secret18
يَخْفَىفعلwill be hidden6
يَسْتَخْفُفعلThey seek to hide3
خُفْيَةاسمand secretly2
خَفِيّاسمstealthy2
خافِيَةاسمany secret1
مُسْتَخْفاسم(is) hidden1
أَخْفَىاسمand the more hidden1

المشتقات · 24

يَخْفَىٰ
is hidden
4
تُخْفُوهُ
you conceal it
3
تُخْفِى
conceals
2
يَسْتَخْفُونَ
They seek to hide
2
وَخُفْيَةً
and secretly
2
يُخْفُونَ
They hide
2
تُخْفُونَ
you conceal
2
لِيَسْتَخْفُوا۟
that they may hide
1
تَخْفَىٰ
will be hidden
1
أُخْفِىَ
is hidden
1
أَخْفَيْتُمْ
you conceal
1
أُخْفِيهَا
[I] hide it
1
خَفِيًّا
secret
1
تُخْفُوا۟
you conceal
1
مُسْتَخْفٍۭ
(is) hidden
1
خَافِيَةٌ
any secret
1
وَتُخْفِى
But you concealed
1
يَخْفَوْنَ
hidden
1
تُخْفُوهَا
you keep it secret
1
وَتُخْفُونَ
and you conceal
1
خَفِىٍّ
stealthy
1
يُخْفِينَ
they conceal
1
نُخْفِى
we conceal
1
وَأَخْفَى
and the more hidden
1

المواضع