صرف
صَرَفَ
30 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
30
المواضع
7
الليمات
22
الصيغ
17
السور
عائلة الجذر · 7
الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار
صَرَفَفعلYou turn away14
صَرَّفْفعلWe have explained10
تَصْرِيفاسمand (in) directing2
صَرْفاسم(to) avert1
مَصْرُوفاسم(will be) averted1
انصَرَفُفعلthey turn away1
مَصْرِفاسمa way of escape1
المشتقات · 22
نُصَرِّفُ
We explain
4
صَرَّفْنَا
We have explained
3
وَتَصْرِيفِ
and (in) directing
2
تُصْرَفُونَ
are you turning away
2
وَصَرَّفْنَا
and We have explained
2
وَيَصْرِفُهُۥ
and averts it
1
مَصْرِفًا
a way of escape
1
صَرَفَ
Allah has turned away
1
لِنَصْرِفَ
that We might avert
1
مَصْرُوفًا
(will be) averted
1
صَرَّفْنَٰهُ
We have distributed it
1
صَرَفَكُمْ
He diverted you
1
ٱصْرِفْ
Avert
1
تَصْرِفْ
You turn away
1
صُرِفَتْ
are turned
1
صَرْفًا
(to) avert
1
فَصَرَفَ
and turned away
1
يُصْرَفْ
is averted
1
صَرَفْنَآ
We directed
1
يُصْرَفُونَ
they are turned away
1
ٱنصَرَفُوا۟
they turn away
1
سَأَصْرِفُ
I will turn away
1
المواضع
- 2:164وَتَصْرِيفِand directing
- 3:152صَرَفَكُمْHe diverted you
- 6:16يُصْرَفْis averted
- 6:46نُصَرِّفُWe explain
- 6:65نُصَرِّفُWe explain
- 6:105نُصَرِّفُWe explain
- 7:47صُرِفَتْare turned
- 7:58نُصَرِّفُWe explain
- 7:146سَأَصْرِفُI will turn away
- 9:127ٱنصَرَفُوا۟they turn away
- 9:127صَرَفَAllah has turned away
- 10:32تُصْرَفُونَ(are) you turned away
- 11:8مَصْرُوفًا(will be) averted
- 12:24لِنَصْرِفَthat We might avert
- 12:33تَصْرِفْYou turn away
- 12:34فَصَرَفَand turned away
- 17:41صَرَّفْنَاWe have explained
- 17:89صَرَّفْنَاWe have explained
- 18:53مَصْرِفًاa way of escape
- 18:54صَرَّفْنَاWe have explained
- 20:113وَصَرَّفْنَاand We have explained
- 24:43وَيَصْرِفُهُۥand averts it
- 25:19صَرْفًا(to) avert
- 25:50صَرَّفْنَٰهُWe have distributed it
- 25:65ٱصْرِفْAvert
- 39:6تُصْرَفُونَare you turning away
- 40:69يُصْرَفُونَthey are turned away
- 45:5وَتَصْرِيفِand (in) directing
- 46:27وَصَرَّفْنَاand We have diversified
- 46:29صَرَفْنَآWe directed