← معجم الجذور
عهد

عَهْد

46 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

46
المواضع
3
الليمات
28
الصيغ
17
السور

المعجم الكلاسيكي

عهد

العهد: حفظ الشيء ومراعاته حالا بعد حال، وسمي الموثق الذي يلزم مراعاته عهدا. قال: وأوفوا بالعهد إن العهد كان مسؤلا [الإسراء/ 34]، أي: أوفوا بحفظ الأيمان، قال: لا ينال عهدي الظالمين [البقرة/ 124]، أي: لا أجعل عهدي لمن كان ظالما، قال: ومن أوفى بعهده من الله [التوبة/ 111]. وعهد فلان إلى فلان يعهد ، أي: ألقى إليه العهد وأوصاه بحفظه، قال: ولقد عهدنا إلى آدم [طه/ 115]، ألم أعهد إليكم [يس/ 60]، الذين قالوا إن الله عهد إلينا [آل عمران/ 183]، وعهدنا إلى إبراهيم [البقرة/ 125]. وعهد الله تارة يكون بما ركزه في عقولنا، وتارة يكون بما أمرنا به بالكتاب وبالسنة رسله، وتارة بما نلتزمه وليس بلازم في أصل الشرع كالنذور وما يجري مجراها، وعلى هذا قوله: ومنهم من عاهد الله [التوبة/ 75]، أوكلما عاهدوا عهدا نبذه فريق منهم [البقرة/ 100]، ولقد كانوا عاهدوا الله من قبل [الأحزاب/ 15]. والمعاهد في عرف الشرع يختص بمن يدخل من الكفار في عهد المسلمين، وكذلك ذو العهد، قال (صلى الله عليه وسلم آله): «لا يقتل مؤمن بكافر ولا ذو عهد في عهده» وباعتبار الحفظ قيل للوثيقة بين المتعاقدين: عهدة، وقولهم: في هذا الأمر عهدة لما أمر به أن يستوثق منه، وللتفقد قيل للمطر: عهد، وعهاد، وروضة معهودة: أصابها العهاد.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 3

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

عَهْداسمyour covenant29
عاهَدَفعلyou made a covenant11
عَهِدَفعلWe made a covenant6

المشتقات · 28

بِعَهْدِ
(the) Covenant
4
عَٰهَدُوا۟
they took
4
عَهْدًا
a promise
4
عَهِدَ
He has promised
3
عَٰهَدَ
made a covenant
2
عَٰهَدتُّمْ
you made a covenant
2
عَهْدَ
(the) Covenant
2
وَعَهْدِهِمْ
and their promise(s)
2
عَهْدَهُمْ
their treaty
2
عَٰهَدتُّم
you made a covenant
2
بِعَهْدِهِۦ
to his promise
2
عَهْدُ
(the) promise
1
عَٰهَدتَّ
you made a covenant
1
عَهْدَهُۥٓ
His Covenant
1
عَهْدِهِمْ
their treaty
1
ٱلْعَهْدُ
the promise
1
بِعَهْدِهِمْ
their covenant
1
بِٱلْعَهْدِ
the covenant
1
عَهْدِى
My Covenant
1
بِعَهْدِكُمْ
your covenant
1
عَهْدٌ
a covenant
1
وَعَهِدْنَآ
And We made a covenant
1
أَعْهَدْ
I enjoin
1
عَهِدْنَآ
We made a covenant
1
ٱلْعَهْدَ
the covenant
1
عَهْدٍ
covenant
1
بِعَهْدِىٓ
My Covenant
1
وَبِعَهْدِ
And (the) Covenant
1

المواضع