منصة أبحاث القرآن

← معجم الجذور

طغي

طَغَى

39 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

39

المواضع

8

الليمات

21

الصيغ

27

السور

عائلة الجذر · 8

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

طَغَىفعلyou may transgress12

طُغْياناسمtheir transgression9

طاغُوتاسمthe false gods8

طاغياسمtransgressors6

أَطْغَيْفعلI made him transgress1

طاغِيَةاسمby the overpowering (blast)1

أَطْغَىاسمand more rebellious1

طَغْوَىاسمby their transgression1

المشتقات · 21

طُغْيَٰنِهِمْ

their transgression

5

طَغَىٰ

transgressed

5

طُغْيَٰنًا

(in) transgression

4

ٱلطَّٰغُوتَ

the false gods

3

تَطْغَوْا۟

you may transgress

3

ٱلطَّٰغُوتِ

the false deities

2

طَاغُونَ

transgressing

2

طَٰغِينَ

transgressors

2

ٱلطَّٰغُوتُ

(are) the evil ones

1

لَيَطْغَىٰٓ

surely transgresses

1

وَٱلطَّٰغُوتِ

and the false deities

1

لِّلطَّٰغِينَ

For the transgressors

1

طَغَوْا۟

transgressed

1

بِطَغْوَىٰهَآ

by their transgression

1

بِٱلطَّٰغُوتِ

in false deities

1

أَطْغَيْتُهُۥ

I made him transgress

1

وَأَطْغَىٰ

and more rebellious

1

طَغَا

overflowed

1

بِٱلطَّاغِيَةِ

by the overpowering (blast)

1

يَطْغَىٰ

he will transgress

1

لِلطَّٰغِينَ

for the transgressors

1

المواضع