طغي
their transgression
39 occurrences
Representative gloss derived from QAC word translations
39
Occur.
8
Lemmas
21
Forms
27
Surahs
Word family · 8
Dictionary forms (lemmas) derived from this root, by frequency
طَغَىVerbyou may transgress12
طُغْيانNountheir transgression9
طاغُوتNounthe false gods8
طاغيNountransgressors6
أَطْغَيْVerbI made him transgress1
طاغِيَةNounby the overpowering (blast)1
أَطْغَىNounand more rebellious1
طَغْوَىNounby their transgression1
Derived forms · 21
طُغْيَٰنِهِمْ
their transgression
5
طَغَىٰ
transgressed
5
طُغْيَٰنًا
(in) transgression
4
ٱلطَّٰغُوتَ
the false gods
3
تَطْغَوْا۟
you may transgress
3
ٱلطَّٰغُوتِ
the false deities
2
طَاغُونَ
transgressing
2
طَٰغِينَ
transgressors
2
ٱلطَّٰغُوتُ
(are) the evil ones
1
لَيَطْغَىٰٓ
surely transgresses
1
وَٱلطَّٰغُوتِ
and the false deities
1
لِّلطَّٰغِينَ
For the transgressors
1
طَغَوْا۟
transgressed
1
بِطَغْوَىٰهَآ
by their transgression
1
بِٱلطَّٰغُوتِ
in false deities
1
أَطْغَيْتُهُۥ
I made him transgress
1
وَأَطْغَىٰ
and more rebellious
1
طَغَا
overflowed
1
بِٱلطَّاغِيَةِ
by the overpowering (blast)
1
يَطْغَىٰ
he will transgress
1
لِلطَّٰغِينَ
for the transgressors
1
Occurrences
- 2:15طُغْيَٰنِهِمْtheir transgression
- 2:256بِٱلطَّٰغُوتِin false deities
- 2:257ٱلطَّٰغُوتُ(are) the evil ones
- 4:51وَٱلطَّٰغُوتِand the false deities
- 4:60ٱلطَّٰغُوتِthe false deities
- 4:76ٱلطَّٰغُوتِ(of) the false deities
- 5:60ٱلطَّٰغُوتَthe false deities
- 5:64طُغْيَٰنًا(in) rebellion
- 5:68طُغْيَٰنًا(in) rebellion
- 6:110طُغْيَٰنِهِمْtheir transgression
- 7:186طُغْيَٰنِهِمْtheir transgression
- 10:11طُغْيَٰنِهِمْtheir transgression
- 11:112تَطْغَوْا۟transgress
- 16:36ٱلطَّٰغُوتَthe false deities
- 17:60طُغْيَٰنًا(in) transgression
- 18:80طُغْيَٰنًا(by) transgression
- 20:24طَغَىٰ(has) transgressed
- 20:43طَغَىٰ(has) transgressed
- 20:45يَطْغَىٰhe will transgress
- 20:81تَطْغَوْا۟transgress
- 23:75طُغْيَٰنِهِمْtheir transgression
- 37:30طَٰغِينَtransgressing
- 38:55لِلطَّٰغِينَfor the transgressors
- 39:17ٱلطَّٰغُوتَthe false gods
- 50:27أَطْغَيْتُهُۥI made him transgress
- 51:53طَاغُونَtransgressing
- 52:32طَاغُونَtransgressing
- 53:17طَغَىٰit transgressed
- 53:52وَأَطْغَىٰand more rebellious
- 55:8تَطْغَوْا۟you may transgress
- 68:31طَٰغِينَtransgressors
- 69:5بِٱلطَّاغِيَةِby the overpowering (blast)
- 69:11طَغَاoverflowed
- 78:22لِّلطَّٰغِينَFor the transgressors
- 79:17طَغَىٰ(has) transgressed
- 79:37طَغَىٰtransgressed
- 89:11طَغَوْا۟transgressed
- 91:11بِطَغْوَىٰهَآby their transgression
- 96:6لَيَطْغَىٰٓsurely transgresses