← معجم الجذور
حشر

حَشَرَ

43 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

43
المواضع
4
الليمات
26
الصيغ
28
السور

المعجم الكلاسيكي

حشر

الحشر: إخراج الجماعة عن مقرهم وإزعاجهم عنه إلى الحرب ونحوها، و# روي: «النساء لا يحشرن» أي: لا يخرجن إلى الغزو، ويقال ذلك في الإنسان وفي غيره، يقال: حشرت السنة مال بني فلان، أي: أزالته عنهم، ولا يقال الحشر إلا في الجماعة، قال الله تعالى: وابعث في المدائن حاشرين [الشعراء/ 36]، وقال تعالى: والطير محشورة [ص/ 19]، وقال عز وجل: وإذا الوحوش حشرت [التكوير/ 5]، وقال: لأول الحشر ما ظننتم أن يخرجوا [الحشر/ 2]، وحشر لسليمان جنوده من الجن والإنس والطير فهم يوزعون [النمل/ 17]، وقال في صفة القيامة: وإذا حشر الناس كانوا لهم أعداء [الأحقاف/ 6]، فسيحشرهم إليه جميعا [النساء/ 172]، وحشرناهم فلم نغادر منهم أحدا [الكهف/ 47]، وسمي يوم القيامة يوم الحشر كما سمي يوم البعث والنشر، ورجل حشر الأذنين، أي: في أذنيه انتشار وحدة.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 4

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

حَشَرَفعلyou will be gathered37
حاشِراسمgatherers3
حَشْراسم(is) a gathering2
مَحْشُورَةاسمassembled1

المشتقات · 26

تُحْشَرُونَ
you will be gathered
8
يَحْشُرُهُمْ
will gather them
5
يُحْشَرُونَ
will be gathered
3
حَٰشِرِينَ
gatherers
3
نَحْشُرُ
We will gather
2
نَحْشُرُهُمْ
We will gather them
2
فَسَيَحْشُرُهُمْ
then He will gather them
1
يُحْشَرَ
will be assembled
1
وَحَشَرْنَٰهُمْ
and We will gather them
1
يُحْشَرُ
will be gathered
1
ٱحْشُرُوا۟
Gather
1
حُشِرَ
are gathered
1
يُحْشَرُوٓا۟
they will be gathered
1
حُشِرَتْ
are gathered
1
وَنَحْشُرُهُمْ
And We will gather them
1
مَحْشُورَةً
assembled
1
وَحَشَرْنَا
and We gathered
1
حَشَرْتَنِىٓ
You raised me
1
وَحُشِرَ
And were gathered
1
وَنَحْشُرُهُۥ
and We will gather him
1
لَنَحْشُرَنَّهُمْ
surely, We will gather them
1
حَشْرٌ
(is) a gathering
1
وَتُحْشَرُونَ
and you will be gathered
1
ٱلْحَشْرِ
gathering
1
فَحَشَرَ
And he gathered
1
وَنَحْشُرُ
and We will gather
1

المواضع