سرر
أَسَرَّ
44 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
44
المواضع
9
الليمات
24
الصيغ
33
السور
عائلة الجذر · 9
الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار
أَسَرَّفعلYou confide18
سِرّاسمyour secret11
سُرُراسم(will be) thrones6
مَسْرُوراسمhappy2
سَرّاءاسم[the] ease2
إِسْراراسمtheir secrets2
سَرائِراسمthe secrets1
سُرُوراسمand happiness1
تَسُرُّفعلpleasing1
المشتقات · 24
سِرًّا
secretly
6
وَأَسَرُّوا۟
But they will conceal
4
سُرُرٍ
thrones
4
يُسِرُّونَ
they conceal
4
تُسِرُّونَ
You confide
3
أَسَرَّ
confided
2
ٱلسِّرَّ
the secret
2
مَسْرُورًا
happy
2
سِرَّهُمْ
their secret(s)
2
وَٱلسَّرَّآءُ
and the ease
1
وَسُرُورًا
and happiness
1
ٱلسَّرَّآءِ
[the] ease
1
إِسْرَارَهُمْ
their secrets
1
سُرُرٌ
(will be) thrones
1
أَسَرُّوا۟
they had concealed
1
وَأَسِرُّوا۟
And conceal
1
وَسُرُرًا
and couches
1
ٱلسَّرَآئِرُ
the secrets
1
وَأَسْرَرْتُ
and I confided
1
فَأَسَرَّهَا
But Yusuf kept it secret
1
وَأَسَرُّوهُ
And they hid him
1
تَسُرُّ
pleasing
1
سِرَّكُمْ
your secret
1
إِسْرَارًا
secretly
1
المواضع
- 2:69تَسُرُّpleasing
- 2:77يُسِرُّونَthey conceal
- 2:235سِرًّاsecretly
- 2:274سِرًّاsecretly
- 3:134ٱلسَّرَّآءِ[the] ease
- 5:52أَسَرُّوا۟they had concealed
- 6:3سِرَّكُمْyour secret
- 7:95وَٱلسَّرَّآءُand the ease
- 9:78سِرَّهُمْtheir secret
- 10:54وَأَسَرُّوا۟and they (will) confide
- 11:5يُسِرُّونَthey conceal
- 12:19وَأَسَرُّوهُAnd they hid him
- 12:77فَأَسَرَّهَاBut Yusuf kept it secret
- 13:10أَسَرَّconceals
- 13:22سِرًّاsecretly
- 14:31سِرًّاsecretly
- 15:47سُرُرٍthrones
- 16:19تُسِرُّونَyou conceal
- 16:23يُسِرُّونَthey conceal
- 16:75سِرًّاsecretly
- 20:7ٱلسِّرَّthe secret
- 20:62وَأَسَرُّوا۟and they kept secret
- 21:3وَأَسَرُّوا۟And they conceal
- 25:6ٱلسِّرَّthe secret
- 34:33وَأَسَرُّوا۟But they will conceal
- 35:29سِرًّاsecretly
- 36:76يُسِرُّونَthey conceal
- 37:44سُرُرٍthrones
- 43:34وَسُرُرًاand couches
- 43:80سِرَّهُمْtheir secret(s)
- 47:26إِسْرَارَهُمْtheir secrets
- 52:20سُرُرٍthrones
- 56:15سُرُرٍthrones
- 60:1تُسِرُّونَYou confide
- 64:4تُسِرُّونَyou conceal
- 66:3أَسَرَّconfided
- 67:13وَأَسِرُّوا۟And conceal
- 71:9وَأَسْرَرْتُand I confided
- 71:9إِسْرَارًاsecretly
- 76:11وَسُرُورًاand happiness
- 84:9مَسْرُورًاhappily
- 84:13مَسْرُورًاhappy
- 86:9ٱلسَّرَآئِرُthe secrets
- 88:13سُرُرٌ(will be) thrones