ظهر
ظَهْر
59 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
59
المواضع
10
الليمات
40
الصيغ
30
السور
عائلة الجذر · 10
الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار
ظَهْراسمyour backs15
ظَهَرَفعلthey mount10
أَظْهَرَفعلyou are at noon8
ظاهِراسم(the) apparent8
ظَهِيراسمsupporter6
ظاهَرُفعلyou declare unlawful6
ظاهِرَةاسمvisible2
تَظاهَرُفعلyou support one another2
ظَهِيرَةاسمnoon1
ظِهْرِيّاسمbacks1
المشتقات · 40
ظُهُورِهِمْ
their loins
5
ظَهَرَ
is apparent
4
ظَهِيرًا
a supporter
4
يَظْهَرُوا۟
they gain dominance
3
لِيُظْهِرَهُۥ
to manifest it
3
ظَٰهِرَةً
visible
2
تَظَٰهَرَا
you backup each other
2
يُظَٰهِرُونَ
pronounce zihar
2
ظَٰهِرًا
(the) apparent
2
ظَٰهِرِينَ
dominant
2
ظُهُورُهَا
(are) their backs
1
تَظَٰهَرُونَ
you support one another
1
ظُهُورِهَا
their backs
1
ظَهْرِهِۦٓ
its back
1
ظُهُورُهُمَآ
their backs
1
ظُهُورِكُمْ
your backs
1
ظَهِيرٍ
supporter
1
وَظُهُورُهُمْ
and their backs
1
وَٱلظَّٰهِرُ
and the Apparent
1
ظَٰهَرُوهُم
backed them
1
تُظَٰهِرُونَ
you declare unlawful
1
ظَهْرِهِۦ
his back
1
ظَٰهِرَ
open
1
ظِهْرِيًّا
backs
1
يُظْهِرَ
he may cause to appear
1
وَظَٰهَرُوا۟
and support
1
تُظْهِرُونَ
you are at noon
1
وَظَهَرَ
and became manifest
1
يُظْهِرُ
He reveals
1
ظَهْرَكَ
your back
1
بِظَٰهِرٍ
of the apparent
1
يُظَٰهِرُوا۟
they have supported
1
يَظْهَرُوهُ
scale it
1
يَظْهَرُونَ
they mount
1
ظَهْرِهَا
its back
1
وَأَظْهَرَهُ
and made it apparent
1
ظُهُورِهِۦ
their backs
1
ظَهِيرٌ
(are his) assistants
1
ٱلظَّهِيرَةِ
noon
1
وَظَٰهِرُهُۥ
but its exterior
1
المواضع
- 2:85تَظَٰهَرُونَyou support one another
- 2:101ظُهُورِهِمْtheir backs
- 2:189ظُهُورِهَاtheir backs
- 3:187ظُهُورِهِمْtheir backs
- 6:31ظُهُورِهِمْtheir backs
- 6:94ظُهُورِكُمْyour backs
- 6:120ظَٰهِرَopen
- 6:138ظُهُورُهَا(are) their backs
- 6:146ظُهُورُهُمَآtheir backs
- 6:151ظَهَرَ(is) apparent
- 7:33ظَهَرَ(is) apparent
- 7:172ظُهُورِهِمْtheir loins
- 9:4يُظَٰهِرُوا۟they have supported
- 9:8يَظْهَرُوا۟they gain dominance
- 9:33لِيُظْهِرَهُۥto manifest it
- 9:35وَظُهُورُهُمْand their backs
- 9:48وَظَهَرَand became manifest
- 11:92ظِهْرِيًّاbacks
- 13:33بِظَٰهِرٍof the apparent
- 17:88ظَهِيرًاassistants
- 18:20يَظْهَرُوا۟they come to know
- 18:22ظَٰهِرًاobvious
- 18:97يَظْهَرُوهُscale it
- 21:39ظُهُورِهِمْtheir backs
- 24:31ظَهَرَis apparent
- 24:31يَظْهَرُوا۟aware
- 24:58ٱلظَّهِيرَةِnoon
- 25:55ظَهِيرًاa helper
- 28:17ظَهِيرًاa supporter
- 28:48تَظَٰهَرَاsupporting each other
- 28:86ظَهِيرًاan assistant
- 30:7ظَٰهِرًا(the) apparent
- 30:18تُظْهِرُونَyou are at noon
- 30:41ظَهَرَHas appeared
- 31:20ظَٰهِرَةًapparent
- 33:4تُظَٰهِرُونَyou declare unlawful
- 33:26ظَٰهَرُوهُمbacked them
- 34:18ظَٰهِرَةًvisible
- 34:22ظَهِيرٍsupporter
- 35:45ظَهْرِهَاits back
- 40:26يُظْهِرَhe may cause to appear
- 40:29ظَٰهِرِينَdominant
- 42:33ظَهْرِهِۦٓits back
- 43:13ظُهُورِهِۦtheir backs
- 43:33يَظْهَرُونَthey mount
- 48:28لِيُظْهِرَهُۥthat He (may) make it prevail
- 57:3وَٱلظَّٰهِرُand the Apparent
- 57:13وَظَٰهِرُهُۥbut its exterior
- 58:2يُظَٰهِرُونَpronounce zihar
- 58:3يُظَٰهِرُونَpronounce zihar
- 60:9وَظَٰهَرُوا۟and support
- 61:9لِيُظْهِرَهُۥto make it prevail
- 61:14ظَٰهِرِينَdominant
- 66:3وَأَظْهَرَهُand made it apparent
- 66:4تَظَٰهَرَاyou backup each other
- 66:4ظَهِيرٌ(are his) assistants
- 72:26يُظْهِرُHe reveals
- 84:10ظَهْرِهِۦhis back
- 94:3ظَهْرَكَyour back