منصة أبحاث القرآن

← معجم الجذور

سبح

سَبَّحَ

92 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

92

المواضع

7

الليمات

33

الصيغ

49

السور

عائلة الجذر · 7

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

سَبَّحَفعلyou glorify (Allah)?'42

سُبْحاناسم(will be), "Glory be to You41

يَسْبَحُفعلthey are floating2

تَسْبِيحاسمtheir glorification2

مُسَبِّحاسمthose who glorify2

سَبْحاسمswimming2

سابِحَةاسمAnd those who glide1

المشتقات · 33

سُبْحَٰنَهُۥ

Glory be to Him

12

سُبْحَٰنَ

Glory be to

12

سُبْحَٰنَكَ

(will be), "Glory be to You

9

يُسَبِّحُ

Glorify

6

وَسَبِّحْ

and glorify (Him)

6

فَسَبِّحْ

Then glorify

6

يُسَبِّحُونَ

They glorify (Him)

5

فَسُبْحَٰنَ

So glory be to

3

سَبَّحَ

Glorifies

3

فَسَبِّحْهُ

glorify Him

2

سَبْحًا

swimming

2

يُسَبِّحْنَ

(to) glorify Our praises

2

سُبْحَٰنَهُۥٓ

Glory be to Him

2

وَسُبْحَٰنَ

And Glory be

2

يَسْبَحُونَ

they are floating

2

وَسَبِّحْهُ

and glorify Him

1

نُسَبِّحَكَ

we may glorify You

1

وَتُسَبِّحُوهُ

and glorify Him

1

نُسَبِّحُ

[we] glorify (You)

1

سَبِّحُوا۟

glorify (Allah)

1

ٱلْمُسَبِّحُونَ

glorify (Allah)

1

سَبِّحِ

Glorify

1

وَيُسَبِّحُونَهُۥ

And they glorify Him

1

وَتَسْبِيحَهُۥ

and its glorification

1

وَٱلسَّٰبِحَٰتِ

And those who glide

1

ٱلْمُسَبِّحِينَ

those who glorify

1

تُسَبِّحُونَ

you glorify (Allah)?'

1

تَسْبِيحَهُمْ

their glorification

1

وَسَبَّحُوا۟

and glorify

1

تُسَبِّحُ

Glorify

1

وَيُسَبِّحُ

And glorifies

1

سُبْحَانَ

Glorified (is)

1

وَسَبِّحُوهُ

And glorify Him

1

المواضع