← معجم الجذور
حقق

حَقّ

287 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

287
المواضع
7
الليمات
33
الصيغ
59
السور

عائلة الجذر · 7

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

حَقّاسمwith truth247
حَقَّفعلwas justified20
أَحَقّاسمmore worthy10
يُحِقَّفعلThat He might justify4
حاقَّةاسمThe Inevitable Reality3
اسْتَحَقَّفعل(were) guilty2
حَقِيقاسمObligated1

المشتقات · 33

بِٱلْحَقِّ
with truth
74
ٱلْحَقُّ
(will be) truly
48
ٱلْحَقِّ
the Truth
37
ٱلْحَقَّ
The truth
24
حَقًّا
truly
17
حَقَّ
(with) true
14
حَقٌّ
(was the) right
13
أَحَقُّ
more worthy
9
لِلْحَقِّ
to the truth
6
حَقٍّ
right
6
حَقَّتْ
was justified
5
فَحَقَّ
so (was) just
4
ٱلْحَآقَّةُ
The Inevitable Reality
3
لَحَقٌّ
(is) surely the truth
3
حَقَّهُۥ
its due
3
وَيُحِقُّ
and establishes
2
وَبِٱلْحَقِّ
And with the truth
2
وَحُقَّتْ
and was obligated
2
وَٱلْحَقَّ
and the truth
1
فَٱلْحَقُّ
Then (it is) the truth
1
ٱسْتَحَقَّ
have a lawful right
1
لَحَقُّ
surely (the) truth
1
لَلْحَقُّ
(is) surely the truth
1
بِحَقٍّ
(had) right
1
يُحِقَّ
justify
1
ٱسْتَحَقَّآ
(were) guilty
1
أَحَقَّ
more deserving
1
أَحَقٌّ
Is it true
1
وَحَقَّ
and (is) justified
1
وَيَحِقَّ
and may be proved true
1
لِيُحِقَّ
That He might justify
1
حَقِيقٌ
Obligated
1
حَقُّ
(is the) truth
1

المواضع

أول 150 من 287 موضعًا