← معجم الجذور
بعد

بَعْد

235 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

235
المواضع
6
الليمات
29
الصيغ
57
السور

عائلة الجذر · 6

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

بَعْداسم(were) after them199
بَعِيداسمlong25
بُعْداسم(were the) distance7
بَعُدَتْفعلwas taken away2
مُبْعَداسم(will be) removed far1
باعِدْفعلlengthen (the distance)1

المشتقات · 29

بَعْدِ
beyond
82
بَعْدَ
after
54
بَعْدِهِۦ
thereafter
16
بَعْدِهِمْ
(were) after them
14
بَعِيدٍ
long
12
بَعْدُ
thereafter
9
بَعِيدًا
great
6
بُعْدًا
Away
4
بَعْدِهَا
after that
4
بَعْدِهِم
after them
3
بَعْدِهِۦٓ
after Him
3
بَعْدَمَا
after what
3
بَعْدِى
after me
2
بَعْدَهُۥ
after this
2
ٱلْبَعِيدُ
far away
2
فَبُعْدًا
So away
2
بَعْدَهَا
after them
2
بَعِيدٌ
far
2
بِبَعِيدٍ
far off
2
بَعْدِىٓ
after me
2
بَعِدَتْ
was taken away
1
بَعْدِكَ
after you
1
بَٰعِدْ
lengthen (the distance)
1
بَعْدَهُنَّ
after that
1
بُعْدَ
(were the) distance
1
مُبْعَدُونَ
(will be) removed far
1
بَعُدَتْ
was long
1
بَعْدِكُم
after you
1
ٱلْبَعِيدِ
far
1

المواضع

أول 150 من 235 موضعًا