← معجم الجذور
عظم

عَظِيم

128 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

128
المواضع
6
الليمات
18
الصيغ
50
السور

المعجم الكلاسيكي

عظم

العظم جمعه: عظام. قال تعالى: عظاما فكسونا العظام لحما [المؤمنون/ 14]، وقرئ: عظاما فيهما، ومنه قيل: عظمة الذراع لمستغلظها، وعظم الرحل: خشبة بلا أنساع ، وعظم الشيء أصله: كبر عظمه، ثم استعير لكل كبير، فأجري مجراه محسوسا كان أو معقولا، عينا كان أو معنى. قال: عذاب يوم عظيم [الزمر/ 13]، قل هو نبأ عظيم [ص/ 67]، عم يتساءلون عن النبإ العظيم [عم/ 1- 2]، من القريتين عظيم [الزخرف/ 31]. والعظيم إذا استعمل في الأعيان فأصله: أن يقال في الأجزاء المتصلة، والكثير يقال في المنفصلة، ثم قد يقال في المنفصل عظيم، نحو: جيش عظيم، ومال عظيم، وذلك في معنى الكثير، والعظيمة: النازلة، والإعظامة والعظامة: شبه وسادة تعظم بها المرأة عجيزتها.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 6

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

عَظِيماسمtremendous107
عِظاماسم(to) the bones13
أَعْظَماسم(are) greater3
عَظْماسمwith the bone2
يُعَظِّمْفعلhonors2
يُعْظِمْفعلand make great1

المشتقات · 18

عَظِيمٌ
(is) great
31
عَظِيمًا
tremendous
21
ٱلْعَظِيمِ
the Most Great
19
عَظِيمٍ
Mighty
18
ٱلْعَظِيمُ
the Most Great
16
وَعِظَٰمًا
and bones
5
عِظَٰمًا
(into) bones
4
أَعْظَمُ
(are) greater
2
يُعَظِّمْ
honors
2
ٱلْعِظَٰمَ
(to) the bones
2
ٱلْعِظَامِ
the bones
1
ٱلْعَظْمُ
my bones
1
وَأَعْظَمَ
and greater
1
وَيُعْظِمْ
and make great
1
ٱلْعَظِيمَ
Great
1
بِعَظْمٍ
with the bone
1
عِظَامَهُۥ
his bones
1
عَظِيمًۢا
great
1

المواضع