← معجم الجذور
حسن

مُحْسِن

194 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

194
المواضع
11
الليمات
60
الصيغ
50
السور

المعجم الكلاسيكي

حسن

الحسن: عبارة عن كل مبهج مرغوب فيه، وذلك ثلاثة أضرب: مستحسن من جهة العقل. ومستحسن من جهة الهوى. ومستحسن من جهة الحس. والحسنة يعبر عنها عن كل ما يسر من نعمة تنال الإنسان في نفسه وبدنه وأحواله، والسيئة تضادها. وهما من الألفاظ المشتركة، كالحيوان، الواقع على أنواع مختلفة كالفرس والإنسان وغيرهما، فقوله تعالى: وإن تصبهم حسنة يقولوا: هذه من عند الله [النساء/ 78]، أي: خصب وسعة وظفر، وإن تصبهم سيئة أي: جدب وضيق وخيبة ، يقولوا: هذه من عندك قل: كل من عند الله [النساء/ 78]، وقال تعالى: فإذا جاءتهم الحسنة قالوا: لنا هذه [الأعراف/ 131]، وقوله تعالى: ما أصابك من حسنة فمن الله [النساء/ 79]، أي: من ثواب، وما أصابك من سيئة [النساء/ 79]، أي: من عقاب. والفرق بين الحسن والحسنة والحسنى أن الحسن يقال في الأعيان والأحداث، وكذلك الحسنة إذا كانت وصفا، وإذا كانت اسما فمتعارف في الأحداث، والحسنى لا يقال إلا في الأحداث دون الأعيان، والحسن أكثر ما يقال في تعارف العامة في المستحسن بالبصر، يقال: رجل حسن وحسان، وامرأة حسناء وحسانة، وأكثر ما جاء في القرآن من الحسن فللمستحسن من جهة البصيرة، وقوله تعالى: الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه [الزمر/ 18]، أي: الأبعد عن الشبهة، كما قال (صلى الله عليه وسلم آله): «إذا شككت في شيء فدع» . وقولوا للناس حسنا [البقرة/ 83]، أي: كلمة حسنة، وقال تعالى: ووصينا الإنسان بوالديه حسنا [العنكبوت/ 8]، وقوله عز وجل: هل تربصون بنا إلا إحدى الحسنيين [التوبة/ 52]، وقوله تعالى: ومن أحسن من الله حكما لقوم يوقنون [المائدة/ 50]، إن قيل: حكمه حسن لمن يوقن ولمن لا يوقن فلم خص؟ قيل: القصد إلى ظهور حسنه والاطلاع عليه، وذلك يظهر لمن تزكى واطلع على حكمة الله تعالى دون الجهلة. والإحسان يقال على وجهين: أحدهما: الإنعام على الغير، يقال: أحسن إلى فلان. والثاني: إحسان في فعله، وذلك إذا علم علما حسنا، أو عمل عملا حسنا، وعلى هذا قول أمير المؤمنين: (الناس أبناء ما يحسنون) أي: منسوبون إلى ما يعلمون وما يعملونه من الأفعال الحسنة. قوله تعالى: الذي أحسن كل شيء خلقه [السجدة/ 7]، والإحسان أعم من الإنعام. قال تعالى: إن أحسنتم أحسنتم لأنفسكم [الإسراء/ 7]، وقوله تعالى: إن الله يأمر بالعدل والإحسان [النحل/ 90]، فالإحسان فوق العدل، وذاك أن العدل هو أن يعطي ما عليه، ويأخذ أقل مما له، والإحسان أن يعطي أكثر مما عليه، ويأخذ أقل مما له . فالإحسان زائد على العدل، فتحري العدل واجب، وتحري الإحسان ندب وتطوع، وعلى هذا قوله تعالى: ومن أحسن دينا ممن أسلم وجهه لله وهو محسن [النساء/ 125]، وقوله عز وجل: وأداء إليه بإحسان [البقرة/ 178]، ولذلك عظم الله تعالى ثواب المحسنين، فقال تعالى: وإن الله لمع المحسنين [العنكبوت/ 69]، وقال تعالى: إن الله يحب المحسنين [البقرة/ 195]، وقال تعالى: ما على المحسنين من سبيل [التوبة/ 91]، للذين أحسنوا في هذه الدنيا حسنة [النحل/ 30].

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 11

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

مُحْسِناسم(to) the good-doers38
أَحْسَناسم(with the) best36
حَسَنَةاسمwith the good31
حَسَناسم(is) a good reward21
أَحْسَنَفعلyou do good21
حُسْنَىاسمwith the best17
حُسْناسم(with) goodness13
إِحْساناسمwith kindness12
حَسُنَفعلGood3
مُحْسِنَةاسمfor the good-doers1
حُسْنَيَيْناسم(of) the two best (things)1

المشتقات · 60

ٱلْمُحْسِنِينَ
(to) the good-doers
30
حَسَنًا
(is) a good reward
18
أَحْسَنُ
(were) better
16
أَحْسَنَ
(with the) best
15
ٱلْحُسْنَىٰ
the Most Beautiful Names
12
حَسَنَةٌ
(is) good
8
حَسَنَةً
good
8
إِحْسَٰنًا
kindness
5
أَحْسَنُوا۟
do good
5
بِٱلْحَسَنَةِ
with the good
5
وَأَحْسَنُ
and more suitable
4
حُسْنًا
(with) goodness
4
مُحْسِنٌ
(is) a good-doer
4
بِإِحْسَٰنٍ
with kindness
3
بِأَحْسَنِ
to (the) best
3
وَحُسْنَ
and good
3
ٱلْحَسَنَةِ
the good
3
أَحْسَنتُمْ
you do good
2
حُسْنُ
(is the) best
2
فَأَحْسَنَ
and perfected
2
ٱلْحَسَنَةُ
the good (deed)
2
بِٱلْحُسْنَىٰ
the best
2
حُسْنُهُنَّ
their beauty
1
لَلْحُسْنَىٰ
(will be) the best
1
بِأَحْسَنَ
with better
1
ٱلْحُسْنَيَيْنِ
(of) the two best (things)
1
ٱلْإِحْسَٰنُ
good
1
لِلْمُحْسِنَٰتِ
for the good-doers
1
حُسْنًۢا
good
1
وَحَسُنَتْ
and good
1
وَأَحْسَنَ
and (the) best
1
حَسَنٍ
good
1
وَحَسُنَ
And excellent
1
ٱلْإِحْسَٰنِ
for the good
1
حِسَانٍ
beautiful
1
أَحْسَنِ
(the) best
1
وَأَحْسِن
And do good
1
لِّلْمُحْسِنِينَ
for the good-doers
1
وَٱلْإِحْسَٰنِ
and the good
1
يُحْسِنُونَ
(were) acquiring good
1
مُحْسِنِينَ
good-doers
1
لِلْمُحْسِنِينَ
for the good-doers
1
حَسَنَةٍ
(the) good
1
تُحْسِنُوا۟
you do good
1
مُّحْسِنُونَ
(are) good-doers
1
أَحْسَنَهُۥٓ
the best thereof
1
إِحْسَانًا
(be) good
1
لَحُسْنَ
surely, is a good
1
وَّأَحْسَنُوا۟
and do good
1
ٱلْحُسْنَىٰٓ
the good
1
حِسَانٌ
and beautiful ones
1
ٱلْحَسَنَٰتِ
the good deeds
1
ٱلْحَسَنَةَ
the good
1
بِأَحْسَنِهَا
(the) best of it
1
وَحُسْنُ
and a beautiful
1
وَأَحْسِنُوٓا۟
And do good
1
حَسَنَٰتٍ
(with) good ones
1
بِٱلْحُسْنَى
with the best
1
حَسُنَتْ
Good
1
بِٱلْحَسَنَٰتِ
with the good
1

المواضع

أول 150 من 194 موضعًا