← Root dictionary
قلب

their hearts

168 occurrences

Representative gloss derived from QAC word translations

168
Occur.
9
Lemmas
68
Forms
48
Surahs

Word family · 9

Dictionary forms (lemmas) derived from this root, by frequency

قَلْبNounyour hearts132
انقَلَبَVerbyou returned17
قَلَّبُVerbwill be turned about6
تَقَلُّبNoun(the) turning5
مُنقَلِبNounwill surely return3
مُنقَلَبNounreturn2
تُقْلَبُVerbyou will be returned1
تَتَقَلَّبُVerbwill turn about1
مُتَقَلَّبNounyour movement1

Derived forms · 68

قُلُوبِهِمْ
their hearts
25
قُلُوبُهُمْ
their hearts
15
قُلُوبِهِم
their hearts
12
قُلُوبِ
the hearts
9
قُلُوبِكُمْ
your hearts
8
ٱلْقُلُوبُ
the hearts
5
قُلُوبِهِمُ
their hearts
5
قُلُوبُنَا
Our hearts
4
قُلُوبَهُمْ
their hearts
4
قُلُوبُهُم
their hearts
3
قُلُوبُكُمْ
your hearts
3
قَلْبِكَ
your heart
3
قُلُوبٌ
Hearts
3
بِقَلْبٍ
with a heart
3
يَنقَلِبْ
Will return
2
قَلْبَهُۥ
his heart
2
ٱنقَلَبُوٓا۟
they returned
2
مُنقَلِبُونَ
(will) return
2
قُلُوبُ
(the) hearts
2
يُقَلِّبُ
twisting
2
وَقُلُوبُهُمْ
but their hearts
2
ٱنقَلَبْتُمْ
you returned
2
فَتَنقَلِبُوا۟
then you will turn back
2
وَقَلْبِهِۦ
and his heart
2
قُلُوبُكُم
your hearts
2
قَلْبِهِۦ
his heart
2
وَنُقَلِّبُ
And We will turn
1
فَٱنقَلَبُوا۟
So they returned
1
قُلُوبُكُمَا
your hearts
1
ٱلْقُلُوبِ
(of) the hearts
1
قَلْبِ
heart
1
وَقُلُوبِهِنَّ
and their hearts
1
تَقَلُّبِهِمْ
their going to and fro
1
لَمُنقَلِبُونَ
will surely return
1
تَتَقَلَّبُ
will turn about
1
قُلُوبِكُم
your hearts
1
وَقَلْبُهُۥ
while his heart
1
قَلْبِهَا
her heart
1
مُتَقَلَّبَكُمْ
your movement
1
وَقَلَّبُوا۟
and had upset
1
وَيَنقَلِبُ
And he will return
1
ٱلْقَلْبِ
(at) [the] heart
1
فَيَنقَلِبُوا۟
so (that) they turn back
1
تُقْلَبُونَ
you will be returned
1
لِقُلُوبِكُمْ
for your hearts
1
تَقَلُّبَ
(the) turning
1
قُلُوبٍ
(their) hearts
1
وَتَقَلُّبَكَ
And your movements
1
وَٱنقَلَبُوا۟
and returned
1
قُلُوبِنَا
our hearts
1
ٱنقَلَبَ
he turns
1
قُلُوبَهُم
their hearts
1
ٱنقَلَبُوا۟
they would return
1
يَنقَلِبُونَ
they will return
1
وَّقُلُوبُهُمْ
while their hearts
1
مُنقَلَبًا
(as) a return
1
قَلْبُهُۥ
his heart
1
مُنقَلَبٍ
return
1
قَلْبٌ
a heart
1
قُلُوبَنَا
our hearts
1
تَقَلُّبُ
(the) movement
1
يَنقَلِبُ
turns back
1
وَنُقَلِّبُهُمْ
And We turned them
1
تَقَلُّبُهُمْ
their movement
1
قَلْبِى
my heart
1
قَلْبَيْنِ
two hearts
1
يَنقَلِبَ
return
1
تُقَلَّبُ
will be turned about
1

Occurrences

First 150 of 168 occurrences